Michael Weston

Pam tiene una entrevista para un trabajo en Filadelfia y Andy regresa de su largo viaje en barco.

Pam tiene una entrevista para un trabajo en Filadelfia y Andy regresa de su largo viaje en barco.

House aprovecha para indagar en la vida personal de Trece cuando una mujer con la que ella tuvo relaciones sufre un ataque. Foreman ve señales del estilo de vida parrandero de Trece y la confronta con su autodestrucción.

Las victimas de Lane Hunter y sus familias se indignan cuando a ella la liberan de la cárcel. Aunque es responsable de pagar la fianza de Lane y de que la liberen, Bell sigue siendo torturado por la manipulación de ella. Mientras tanto, Conrad usa el trabajo para lidiar con la noticia de su padre y se agrupa con Mina, Kit y AJ para tratar a un paciente que sufre como resultado de los peligrosos tratamientos de Lane. Devon se preocupa cuando no tiene noticias de Julian y Nic se fija en un médico de cabecera para su nueva clínica.

De regreso en Nueva York, las acciones de Peter en la isla hacen que lo degraden y lo transfieran a otra división. Con ayuda de Neal y de su equipo, Peter investiga en secreto a un ladrón brillante que evitó ser capturado por el FBI durante años.