La calle del Zoológico 64

Nelson : Un jovencito y testarudo Nelson se niega a darse por vencido en el juego del Umpa Jumpa hasta que los otros animales le enseñan a transigir. Kevin : Kevin intenta ser grosero a la hora de ayudar a su nuevo amigo Victor, pero fracasando en el intento se da cuenta que es mejor ser uno mismo.

Joey : Joey no puede saltar! Hasta que Ribit la rana le regala un par de botas especiales para saltar para aumentar su confianza y le ayuda a ganar el Junior Jump. Copoberto : Copoberto, un solitario Oso Polar, se hace amigo de Sidney la foca sólo para volverla a perder cuando llega el invierno, pero en Primavera el hielo se funde.

Henrietta : Henrietta huye de su casa cuando los otros Hipopótamos se ríen de ella. Hace nuevos amigos y tiene algunas aventuras antes de regresar a casa como la Princesa Hipopótamo. Risita y Cosquila : Risita y Cosquila siempre quieren reir la última carcajada hasta que un día los animales les devuelven la jugada - con la ayuda de la Hiena Sonriente.

Zed : Zed la cebra con sus rayas a lo Starky y Hutch se cree la mejor hasta que los otros animales la desafían a una Carrera de Obstáculos. Adam : De la única manera que Adam puede participar en el fútbol es siendo la pelota! Pero el Monstruo de la Cueva le ayuda a vengarse.

Georgina : Georgina se mete en un gran lío cuando se pavonea delante de sus amigos. Por suerte hay un doctor en nudos muy cerca. Herbert : Herbert descubre la música, molestando así a un gruñón Reginald el León - cuyo rugido vuelve locos a todos.

Pauline : Pauline no puede cazar peces así que decide "tomar prestada" un poco de comida de los otros animales sin decírselo, todo ello antes de compensarles y hacer nuevos amigos. El árbol del zumo de frutas : una deliciosa fruta exótica aparece en la Savana pero sólo la combinación de esfuerzos de todos los animales permitirá que haya algo para todos.