Caillou aprende que las criaturas salvajes prefieren estar en su ambiente natural./ Sarah tiene un nuevo perro, y Caillou aprende una lección sobre los celos. / Caillou se asusta con uno de los cómics de su amigo.
Papá le trae un nuevo par de patines a Caillou./Caillou aprende el valor de la paciencia cuando intenta tomarle una foto a un conejo./Caillou aprende que está bien admitir que uno no puede hacer algo.
Caillou y Leo aprenden una lección sobre probar cosas nuevas./ Caillou y su familia le buscan el lado positivo a una situación negativa./ Caillou supera su miedo a escalar una pared.
Caillou descubre que la pizza casera es mejor que la pizza de la pizzería./Abuelo y abuela vienen a cuidar a los niños por una noche./Caillou aprende lo bueno que es intentar cosas nuevas cuando decide jugar a los bolos.
Caillou aprende la importancia de mostrarse tal como es./ Caillou aprende lo importante que es ver bien luego de hacerse un par de anteojos de mentira./ Caillou aprende que hay más de una manera de hacer las cosas.
Caillou aprende lo importante que es hacer preguntas./Caillou se da cuenta de que incluso alguien de su edad puede enseñarle algo a alguien mayor./Caillou crea su propio "motón de hojas".
Annie Bovaird
Caillou
Jennifer Seguin
Caillou's mom
Pat Fry
Caillou's dad
Jesse Vinet
Rosie
Merlee Shapiro
Narración