Late Night Lockup

In Illinois, an order of protection takes a dramatic turn after a man threatens to kill police; Florida cops pursue an unexpected peeping Tom; New Mexico cops arrest a dangerous DUI driver, but it's his inebriated girlfriend who causes more trouble.

When cops pull a man over for an unregistered vehicle, he reports police, to the police; in Florida, a chase ensues after the driver, a local rich girl, fails to stop; in Wisconsin, police investigate reports of dogs being kept in poor conditions.

An officer tries to stop a speeding car in Wisconsin, but it crashes into a police vehicle; at Dallas airport, police respond to reports of an unruly passenger; in Florida, things get weird after cops pull over a car for driving too slowly.

In Mayfield, a patrol officer performs a traffic stop after spotting an erratic driver; they find a friendly young woman who soon causes them headaches; in Wisconsin, a cop spots a potential drug dealer in a parking lot who lies about his identity.

A man falls asleep at a drive-thru in New Mexico; police discover he is so intoxicated he can't even stand; in New Orleans, a police horse pursues a gun-toting felon around the French Quarter; in Florida, a cop sees a go-kart speed around a neighborhood.

Police in Marathon, Florida, find an unruly woman who will come neither quietly nor easily; in La Crosse, Wisconsin, officers engage in a dangerous late-night pursuit; In Lakewood, Washington, a drunk driver first causes a crash, then a real stink.