第 3 季：第 1 集: 馬西莫經歷慘痛的教訓後，學識如何在拉斯哥連拿斯的員工面前平衡助理總監及朋友的身份。