第 2 季：第 10 集: 本劇終集，一場威脅到眾人旅程的意外危機使霍氏一家重聚，並一起決定去向。