A Bond Unbroken

電影 · 紀錄片

A Bond Unbroken is a film that tells a rare positive story to come out of the anguish of the Vietnam War. Narrated by world-renowned broadcaster Bob Woodruff, and featuring a song written for the film by Grammy winner Rob Thomas, A Bond Unbroken spans a period of war and culminates in the moving reunion of the U.S. Navy SEALS and their Vietnamese combat interpreter Nguyen Hoang Minh. Warriors reunited for the first time in more than 40 years. The film is a penetrating look at how the SEALS and their interpreter, Nguyen Hoang Minh, met and fought together in numerous SEAL Platoons that rotated into the Mekong Delta from 1967 – 1971. Standing alongside them in battle, and wounded twice in combat, Minh earned a membership in the SEAL brotherhood. When the war ended, the SEALs assumed the Communists would have executed Minh for collaborating with the Americans. They believed he was lost to them forever. But nearly 40 years later, a Navy officer went on a global search for Minh. With the tenacity of a detective, he discovered that Minh was still alive but living in abject poverty. The officer alerted Minh’s old SEAL colleagues and they began raising money to support Minh on a monthly basis, including funds that helped rebuild his decaying house. Their assistance improved the standard of living for Minh and his entire family. In 2013 the SEALs brought him to the U.S. for a reunion. The filmmakers were there to capture that event, and a subsequent reunion in Vietnam in 2015. The story is representative of other interpreters and translators who risk their lives alongside the U.S. military. Even today, interpreters in Iraq and Afghanistan are left in limbo after being promised visas to enter the U.S. Many, such as Minh once was, are left behind in life-threatening peril. Minh’s story has a painful twist similar to what those interpreters experience.

2017年 · 1h 5m
主演 Rick Woolard, Robert "Pete" Peterson, Nguyen Hoang Minh
導演 Mary Ann Koenig

預告片

  • A Bond Unbroken
    紀錄片

相關內容

  • 酒到前線探老友
  • 失足
  • 美國狙擊手
  • 早安越南
  • 比利‧林恩的中場戰事
  • 倖存者

演員及製作團隊

  • R‌W
    Rick Woolard
    本人
  • R‌"
    Robert "Pete" Peterson
    本人
  • N‌H
    Nguyen Hoang Minh
    本人
  • J‌D
    John Donovan
    本人
  • E‌"
    Erasmo "Doc" Riojas
    本人
  • B‌W
    Bob Woodruff
    Narrator
  • M‌A
    Mary Ann Koenig
    導演

關於

A Bond Unbroken

紀錄片

A Bond Unbroken is a film that tells a rare positive story to come out of the anguish of the Vietnam War. Narrated by world-renowned broadcaster Bob Woodruff, and featuring a song written for the film by Grammy winner Rob Thomas, A Bond Unbroken spans a period of war and culminates in the moving reunion of the U.S. Navy SEALS and their Vietnamese combat interpreter Nguyen Hoang Minh. Warriors reunited for the first time in more than 40 years. The film is a penetrating look at how the SEALS and their interpreter, Nguyen Hoang Minh, met and fought together in numerous SEAL Platoons that rotated into the Mekong Delta from 1967 – 1971. Standing alongside them in battle, and wounded twice in combat, Minh earned a membership in the SEAL brotherhood. When the war ended, the SEALs assumed the Communists would have executed Minh for collaborating with the Americans. They believed he was lost to them forever. But nearly 40 years later, a Navy officer went on a global search for Minh. With the tenacity of a detective, he discovered that Minh was still alive but living in abject poverty. The officer alerted Minh’s old SEAL colleagues and they began raising money to support Minh on a monthly basis, including funds that helped rebuild his decaying house. Their assistance improved the standard of living for Minh and his entire family. In 2013 the SEALs brought him to the U.S. for a reunion. The filmmakers were there to capture that event, and a subsequent reunion in Vietnam in 2015. The story is representative of other interpreters and translators who risk their lives alongside the U.S. military. Even today, interpreters in Iraq and Afghanistan are left in limbo after being promised visas to enter the U.S. Many, such as Minh once was, are left behind in life-threatening peril. Minh’s story has a painful twist similar to what those interpreters experience.

資料

製片
Docurama
發行日期
2017年
播放時間
1 小時 5 分鐘
分級
未作評級
出品地區
美國
© 2017 ABU Productions LLC

語言

原音訊
英文(美國)
音訊

英文(美國) (AAC)

字幕

英文(美國) (CC)

輔助使用

隱藏式字幕 (CC) 指包含相關非對話內容的可用字幕。
  • English (UK)
請選擇國家或地區

非洲、中東和印度

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

亞太

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

歐洲

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

拉丁美洲與加勒比海

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

美國和加拿大

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. 保留一切權利。

  • 互聯網服務條款
  • Apple TV 及私隱
  • Cookie 政策
  • 支援
請選擇國家或地區

非洲、中東和印度

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

亞太

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

歐洲

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

拉丁美洲與加勒比海

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

美國和加拿大

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)