在第一個案件中，杰斐遜實驗室的團隊調查了一名職業交誼舞舞者的死因，她在一個受歡迎的舞蹈比賽節目試鏡前三天被謀殺。為了破案，白節德（Emily Deschanel飾）和布思理（David Boreanaz飾）假扮成舞蹈參賽者作為卧底，看看能否找到潛在的疑犯。然後，該小組調查了一位名聲可疑的著名考古學家的謀殺案，他在死前的發現震驚世界。
一個穿着花裙子，難以捉摸的女孩，可能掌握著謎團的關鍵，這把寇森和特工小組帶到亞洲，去拯救一個有着危險力量的年輕人。與此同時，絲凱的一個秘密，在他們最需要她的時候，危及她與特工小組的關係。
艾迪森在傑克和山姆之間做出決定後，適應新的生活；皮特沒有出席他的初步法庭聽證會，維奧萊特擔心發生了最壞的情況；夏洛特聽到令人震驚的消息，她發誓要對庫珀保密。在《醫診情緣》第六季的首播中，阿米莉亞慶祝戒毒一周年，謝爾頓與前妻重燃愛情的火花。
阿米莉亞開始分娩時，海濱療養中心的醫生們——甚至那些被她拒絕的醫生——都在她面臨人生艱難抉擇時，來到她身邊；皮特發現自己遇上大麻煩後，他和維奧萊特意識到對彼此意味着什麼；艾迪森需要做出一個選擇。
Raylan races to save Dewey Crowe from a gang of organ harvesters; Boyd faces off with a new adversary.
