翠茜·索姆斯

一連串高速公路車禍導致立交橋倒塌，造成災難性後果，危及平民和118消防隊成員的生命。

隊員們在滿月夜忙著應付有史以來最瘋狂的來電：Athena調查一宗疑似闖入私人住宅案，「好像」要應付一個瘋狂罪犯。Abby協助一單命案的來電者。Bobby和Buck在一間瑜伽課室因為要照顧所有孕婦而忙到焦頭爛額。Hen的舊人可能又會變新人了。

聖塔安娜風席捲而來，異象環生。一條狗發現了一隻斷手，一名年輕的女子疲勞駕駛，闖入消防局，118局眾人前去調查。巴比擔心他在戒酒會的互助對象。丹尼向小亨和卡倫詢問他的親生父母是誰。「煙囪」認為自己找到了適合他和麥蒂的房子。

萬聖節的時候，應急人員在一個墓地、一輛鬧鬼的乾草車和一場詭異的荷里活遊行中火速救援；與此同時，麥蒂認為她收到了一個失蹤的徒步旅行者的「幽靈」電話；小亨發現自己面對一個生命或死亡的情況；埃迪與分居的妻子重新聯繫。

一名少年在高速公路上超速駕駛，亞席娜接到了118站的求救。與此同時，一個例行的交通截停檢查發現了令人震驚的綁架案，此外，巴克在努力恢復。