鷹眼

凱特畢夏普是個出色的神箭手，但過份自信影響了她的判斷力，結果捲入了一場犯罪陰謀之中。與此同時，奇連巴頓難得與子女暢遊紐約市共度聖誕，可惜過去種下的禍根再次為他帶來危機，令他的親子之旅提前結束。他們兩人隨時要相遇了，而本應退下火線的鷹眼將因此被迫重出江湖。

奇連巴頓一心想趕回家過聖誕，但首先他要助凱特畢夏普擺脫「運動服黑手黨」的追捕，以及解開一場殺人兇案背後的謎團。凱特明顯是個高明的神箭手，受鷹眼指導令她欣喜莫名——畢竟她是個忠實粉絲。但奇連卻不太想做導師，他知她敵不過「運動服黑手黨」，唯有親自找上他們，又再被迫出手。

從「運動服黑手黨」與他們的可怕領袖瑪雅洛佩茲手中死裡逃生後，奇連與凱特合作尋找答案。但每當他們稍有進展，他們就發現自己在那一發不可收拾的犯罪陰謀中陷得更深。

在調查謎團時，某個重大嫌疑犯的秘密曝光了，而鷹眼的一些黑歷史亦被翻了出來。雖然奇連與凱特這對拍檔終於建立默契，有所發揮，但他們想查出更多真相時，卻陷入一場出人意表、令人疑惑的混戰﹐原來對手不只一個，而是兩個不同的勢力。

奇連堅決與凱特分道揚鑣後，這位年輕的神射手終於打算放棄夢想，放棄成為英雄。與此同時，滿懷內疚的奇連正準備獨自面對「運動服黑手黨」，為自己做過的事負責。但凱特發現了一件意想不到的事，令情況完全改變。

揭發陰謀帶來了毀滅性的後果，令奇連與凱特兩人的拍檔關係備受考驗。