T4, E21: Las noticias que Caroline comparte, obligan al Dr. Charles a tomar una decisión seria sobre su relación. Maggie conoce al nuevo novio de su hermana, pero descubre que el peligro puede estar por venir. El Dr. Rhodes experimenta una pérdida devastadora, mientras que el Dr. Choi y April se enfrentan a un desafío inesperado que fortalece su relación.