Dificultades en Ciudad Polvoestelar

T1 E5: La tripulación de La Sirena se lanza a una expedición intensa e impredecible hacia Nubelibre en búsqueda de Bruce Maddox. Cuando se enteran de que Maddox se encuentra en una situación precaria, un rostro familiar les ofrece ayuda.