Episodio 2

T1 E2: Mientras Ling Xiaoxiao vagaba por las calles, el eunuco jefe del príncipe heredero, Zheng Li, se presentó ante ella y le dijo que el príncipe heredero la quería de vuelta. Resultó que, tras probar el arroz envuelto, se enamoró inmediatamente de ella. También aprovechó esta oportunidad para enterarse de lo que le había ocurrido al anterior jefe de cocina, llamado Chen, y descubrió que el príncipe heredero no era tan poco razonable como decían los demás. La Noble Consorte Li estaba muy emocionada por el regreso de sus hijos, los príncipes Jin y An, ya que se habían marchado a sus feudos a una edad temprana, y preparó regalos y manjares para que los disfrutaran. Del mismo modo, el príncipe heredero se alegró mucho de su regreso, pero ellos, en cambio, no le saludaron muy bien. En el banquete de la reunión familiar, el príncipe Jin engañó al príncipe heredero para que preparara un plato que respondiera a los gustos fuertes y ligeros de él y su hermano. Se encargó de la tarea delante del Emperador, y luego se la dio a Ling Xiaoxiao. Ella no entendía por qué lo aceptaba, hasta que le contó lo unidos que habían estado él y sus hermanos cuando eran niños. Él daría lo que sus hermanos le pidieran, sin importar lo difícil que fuera. Después de que Ling Xiaoxiao y el príncipe heredero llegaran a un acuerdo, ella fue a recopilar información sobre las preferencias de sus hermanos, pero los príncipes captaron la suya. Basándose en lo que había descubierto, lo intentó una y otra vez, pero no pudo equilibrar los dos gustos en un solo plato. Estaba completamente perdida. Sin embargo, escuchó una conversación entre varias sirvientas sobre aromatizar los vestidos con bolsitas perfumadas, y esto le dio una nueva idea. Decidió hacer una sopa de carpa cruciana, que dio a los príncipes Jin y An sabores diferentes, ya que la sopera del príncipe An había sido empapada en el caldo de chile, de ahí su fuerte sabor.