Pescado en el plato

T2 E13: Decidida a tener un bebé, Carol convence a Tandy de hacerse una prueba de fertilidad para controlar su conteo de espermatozoides. Pero cuando los resultados son dudosos, Tandy tiene una idea que podría aclarar las cosas. Mientras tanto, Todd ha estado trabajando sin descanso con Melissa y Gail, y su consciencia ya no resiste más. Llega al límite cuando Erica le hace un pedido. Todd decide que debe sincerarse con todos, pero hay novedades más importantes en el horizonte.