T1, E6: Ariel y los BA necesitan escapar del Monstruo, mientras que Ed y Margô están muy preocupados por su paradero. Y justo cuando las cosas parecen ir a su favor, los BA vuelven a ser sorprendidos por los adultos y las autoridades.