Despues de las aventuras de 'La leyenda del chupacabras', Leo San Juan decide regresar a la casa de su abuela. Sin embargo, en su camino se cruzará con otra gran leyenda mexicana: El Charro Negro, quién engañará a Leo y hará que una chica inocente termine en el inframundo. Junto a sus amigos, Leo enfrentará una gran cantidad de nuevos peligros y aventuras.