Cuando el padre de Barney llega al hotel, Barney diseña un plan que pone a Robin muy nerviosa. Mientras tanto, Ted está convencido de que alguien lo incriminó al arruinar un deber relacionado con la boda.
Alan no puede dormir, así que sigue el consejo de Charlie y va a trotar a la playa. Alan consulta a una psiquiatra con la esperanza de que al descubrir la fuente de su insomnio, eso le ayude a aliviarlo.
El equipo de la UAC investiga un asesinato en masa en una empresa de seguridad de Internet en Charlottesville, pero las pistas revelan que no es un típico asesino en serie. Prentiss debe completar un curso de recertificación bajo la mirada vigilante de Morgan.
Seth y Ryan esperan recuperar la atención que alguna vez tuvieron de Summer y Marissa. Hailey le cuenta sus planes a Jimmy. Sandy explica que el fiscal del distrito está vigilando a Caleb.
El verano llega a su fin y los padres de Seth no pueden convencerlo de volver a su casa en Portland, Oregon. Mientras tanto, Ryan lleva una vida doméstica sofocante en Chino.