La Agente Carter y la SSR se percatan de que la estrella de Hollywood Whitney Frost, la enemiga más peligrosa de Peggy, es más que una cara bonita.
Cami descubre que Tara planea reemplazar a Delaware en el equipo de baile NPC, y lucha cuando se da cuenta de que, sin querer, podría ser su culpa.
