1. évad 3. ep.: Patrick egy partin megismerkedik egy Kevin nevű meleg brit sráccal, akiről kiderül, hogy az új főnöke. Dom megosztja Dorisszal, hogy szeretne éttermet nyitni. Agustínt kirúgják, de jobb kedvre derül attól, hogy megismerkedik egy CJ nevű szexmunkással.