Hitoribocchi no Marumaruseikatsu
Summer Comes in 5-7-5
S1 E6:
Bocchi desperately wants to catch a fever so she can skip school, but everything she tries only seems to make her feel better.