1. évad 5. ep.: A kiutasítással fenyegetett Yumyulack és Jesse a tanév vége után is bejárnak az üres iskolába. Nem tudnak a nyári szünetről, azt hiszik, hogy próbára teszik őket, és megpróbálják egymást tanítani. Rájönnek hibájukra, és nagy pusztítást végeznek az iskolában, és megvesztegetik őket színötösökkel, miután felfedezik, hogy Cooke igazgató és Mrs. Frankie szexelnek a menzán. Korvo és Terry beiratkoznak egy főiskolára, de Terry lelövi Korvót egy sugárpisztollyal, amitől butább lesz. Korvo csatlakozik Terry kemény bulizós főiskolai élményéhez, de véletlenül az űrhajójukat hajtó „jégláva” elárasztja a várost, és megfagyaszt mindenkit, aki az útjába kerül.