Lily and Marshall forget to fix Ted up on a blind date for Valentine's Day; Robin's obnoxious colleague invites her to a party at his apartment.