S4, E6: Ketika seorang disc jockey Philadelphia yang terkenal bunuh diri pada tahun 1958 diketahui sebagai pembunuhan, Rush dan tim harus menemukan kebenaran dari kehidupan pribadi persona publik ini.