S2, E19: Jeffries reopens a 1963 case in which he himself found the body of a young African-American who had planned to attend a civil rights march.