The Legend of Korra
A New Spiritual Age
S2 E10:
After successfully arriving in the Spirit World, Korra and Jinora get separated. Korra finds herself in a dark forest as a four-year-old girl and Jinora ends up at Wan Shi Tong's Library, where she is captured by Unalaq.