S1, E6: A routine vehicle check takes an unexpected turn for GG when the driver assaults her. Meanwhile, Liana and Dani make an arrest on a drunk young woman who is suspected of shoplifting.