S2, E13: Korra is shocked to discover that there is a new twist in Unalaq's evil plan. Meanwhile, Tenzin realises that he must face his own demons if wants to have a chance to save his daughter.