S3, E5: Anthony rescues a submissive springer spaniel, Herchy finds the owners of a house full of huskies struggling to cope with 18 puppies, and Becky makes a devastating discovery that will stay with her for the rest of her life.