S1, E6: Mama and Papa go out and leave Russell in charge of baby Tessa. Chuck and Lorenzo arrive with Chuck's solar-powered tablet. The battery goes down, so the boys go outside, seeking sunlight to recharge the tablet.