Dragon Ball Z
Pendulum Room Peril
S1 E17:
Gohan begins his intensive training with Piccolo to prepare him for his mission; at the Lookout, the other warriors insist upon tougher training, so Mr. Popo introduces them to a simulation where they must fight two Saiyans.