S1, E5: Hayate is about to enter an animal cafe on his way home from a job interview when a man approaches him and asks him to go in together. It is Takayuki who felt awkward about entering the cafe full of couples and women alone. Inside, Hayate is thrilled to interact with various animals, whilst Takayuki relaxes by gazing at the cute critters. As the two relax in their own ways, they begin to open up to one another.