When Lois finds her new red dress in the toilet, she tries to extort a confession from the boys.
Malcolm is guilt-ridden after beating up a school bully who turns out to be just a seven-year-old brat.
Ducky gets a new assistant, who should come in useful when the team find themselves up to their necks in an investigation involving a marine found impaled on a tree stump.