Cameron and Mitchell's friends mistakenly assume they have split up and Haley attempts to cook Thanksgiving dinner as a thank you for Claire and Phil's support with the twins.
Mitch and Cam help Lily overcome her insecurities about wearing a bathing suit to a pool party. With Gloria's new internship taking up so much of her time, Jay starts feeling particularly neglected.
Mitchell and Cam settle into their new normal and Phil and Claire decide that one of the kids needs to move out. As Gloria becomes more successful at work, she notices Jay and the kids don't seem to need her as much.
Phil and Claire are annoyed at the chaos at home and decide that one of the kids have to move out. Cam gets a call that offers him his dream job and Jay has a special surprise for Gloria.
Jay's friend Shorty visits from Costa Rica but spends more time with Gloria than Jay. Alex decides to prove to Claire that her relationship with Ben is a sexual one.