When the unit track down an unsub that disfigures their victims, Rossi has an awkward visit from his ex-wife.