When one of the roommates decides to move out, the gang makes a trip to the desert, where Winston faces his fear of the dark, Cece and Schmidt's relationship reaches a turning point and Jess and Nick square off with a coyote.