Boardwalk Empire · S3, E9
The Milkmaid's Lot
Nucky vows to eliminate his nemesis through a coalition of familiar partners. A high-profile bootlegger is arrested, putting Daugherty and Jess Smith on the hot seat, and Emily has a scaled-down birthday party.