Chaos erupts when aliens from the Fifth Dimension interpret Lt Paris Captain Proton holographic novel as reality.
When the Voyager is fractured into different time periods, it is up to Chakotay to convince Janeway of what has happened and return the ship to one single time-frame.
Mulder and Scully get caught in a real-life Rube Goldberg device when they meet Henry Weems, who just may be the luckiest man on earth - except everyone around him don't seem to be that lucky.
Odo falls in love with a woman searching for information that ultimately will endanger her life and make their relationship impossible.
Kira's assignment to evacuate a stubborn Bajoran from a moon about to be drained of its energy forces her to evaluate her priorities.
