While foraging for food in the forest, an unemployed saboteur, Toru Acura, encounters Chaika Trabant, a young white-haired wizard who is carrying a coffin. Their encounter is interrupted by the appearance of a man-eating unicorn.

Abarth is shocked to see Chaika as he believed her to be dead. After escaping him, Chaika explains that Abarth's mansion is his Gundo which allows him manipulate any object within the mansion and the only way to stop it is to destroy its magic source.

The trio search for another of the eight heroes who has a part of Arthur's remains in the town of Ipsom. Unfortunately, Chaika's coffin is drawing unwanted attention, so Toru wraps it in cloth.

The female knight introduces herself as Dominica Skoda and allows the trio to stay in her mansion. Toru suggest that they ask Dominica to hand over Arthur's remains peacefully before using force if that fails, but Chaika is reluctant since Dominica saved their lives and has been kind to them.

Heading to the town of Perimeral, Toru, Akari and Chaika are ambushed by a red armoured sword fighter and her two companions. Toru captures the warrior and is shocked to discover that she looks like Chaika but with shorter hair.

Cockatrices controlled by Mattheus attack the prisoner exchange, forcing David and Selma Kenworth to escape with Chaika while Toru, Akari and Red Chaika fight. Returning to their vehicle with Red Chaika, where Fredrika is waiting for them, Toru and Akari plan their next meeting.