Marinette is sent to the country by her mother. For the time being, the girl resists everything that her new life entails. The rabbit has had its babies and Marinette wants to play with them all day.

All of the goats slip away while Marinette leads them to pasture; Marinette secretly sneaks out of her grandparents' farm to join Jacques on a secret treasure hunt.

Marinette's grandfather is not happy when she wants to hire her friend Jacques as a harvest helper; Marinette is scheduled to open the dance at Thanksgiving.

Marinette learns that babysitting is not that easy; Marinette has a terrible longing for her mum.

There is a fair in the village and Marinette can't wait to meet new friends there. Jacques and Freddy are jealous of each other. When Jacques makes fun of Freddy's tree house, they clash.

Marinette has trouble with the redhead twins Leon and Gaston, who play a lot of pranks on her; Marinette drops a few glasses while secretly snacking on grandmother's delicious jam.