After Princess Sakura's memories are scattered around the universe, four heroes gather in front of the Dimensional Witch to undertake a grand quest.

Before the travellers begin their amazing journey, Yuko offers to make their wishes come true; the toll she demands is steep, each of them will lose what matters most.

The group searches for feathers in a unusual city where gangs fight to rule the streets through the use of kudan, a powerful magic that manifests the true essence of a person's heart.

After the princess wakes up all alone in the strange city, she is kidnapped by thugs who hope to use her to tilt a gang war in their favour.

A dual between mages breaks out at the castle of a teen pop star; Syaoran is soon forced into the battle, and the quest can't continue until he defeats the local thugs.

Syaoran battles the respected leader of the local street gang; heroic deeds unlock the potential within the souls of the travellers and within the timid heart of Masayoshi.