מחיר הכבוד. כוחה של חברות. ב- The Karate Kid II, רלף מאצ'יו ונוריוקי "פאט" מוריטה חוזרים לגלם את התפקידים שהביאו להם תהילה בין-לאומית ב-The Karate Kid. תלמיד הקראטה, דניאל לארוסו (מאצ'יו), מצטרף למורהו החכם והגחמני, מר מיאגי (מוריטה), למסע למקום הולדתו באוקינאווה. עבור הנער, זהו מסע לעולם חדש ואקזוטי שמציע רמזים חדשים לגבי עברו הסודי של מורהו. עבור מיאגי, זו הדמנות לראות את אביו פעם אחת אחרונה ולחדש את האהבה בינו לבין אהובת ילדותו (נובו מקארתי). אך שובו של מיאגי גם מצית מחדש יריבות מרה עם אויב משכבר הימים, סאטו (דני קמקונה) - יריבות שמערבת את דניאל הצעיר בהתנגשות של תרבויות ושל קרבות. כעת, הרחק מהטורנירים, הקהל המריע והבית הבטוח, דניאל יעמוד מול אתגרו הגדול ביותר כשהמורה יהפוך לתלמיד ומחיר הכבוד הוא החיים עצמם.