सी1, ए1: सिटी—जहाँ रोज़ कुछ न कुछ होता रहता है। सुरूबिशी एक ग्राहक के बैग में तले कुरकुरे नूडल डालता है और नागुमो यह देख लेती है। बेहद निराशाजनक स्थिति! मात्सुरी और एरी अपने स्कूल के बाद के रोमांच का आनंद ले रही हैं। टोडोरोकी और ओनीकामाबोको "राकुटन-कुन" के लिए एक चुटकुला बनाने में जूझते हैं। निकुरा का सपना सुनने के बाद, नागुमो सोचने लगती है कि वे क्या करना चाहते हैं... शहर में कुछ खिलना शुरू हो गया है।