S17, E4: The crew travels to New Mexico to investigate Double Eagle Restaurant and Dona Ana County Courthouse. Both buildings have been plagued by death, leading to poltergeist activity.