S1, E11: Nick finds himself back on the case of Hunter, whose father killed his wife while on experimental drugs. Meanwhile, Alvin's wife wants to sue her ex-employers for wrongful dismissal.