#3: Rivoluzione

S1 E3: Nomaru, il segretatio generale del Partito di Giustizia Liberale, rivela il vero scopo dell'iniziativa di Shiniki. Seizaki è scioccato nello scoprire che Nomaru ha connessioni con l'ufficio del pubblico ministero, ma continua ad indagare sulle morti di Inaba e del suo amico. Seizaki decide di concentrarsi sulla donna che offre servizi di escort.