Ama e andrai lontano

S4 E15: Dopo aver scoperto che Chick (la guest star Ken Jenkins) ha problemi di salute, la banda decide di portarlo a Hollywood. Arrivati, faranno di tutto per permettergli da passare una serata con la sua attrice preferita, Tippi Hedren. Nel frattempo, Laurie e Travis cercano il bacio perfetto e Andy è arrabbiato perchè nessuno lo riconosce come uomo latino.