S4, E6: Un momento di debolezza di Louise nei confronti di Helen permette a George di fare in modo che le due donne arrivino ad avere uno scontro