Campione

S1 E3: Marc ha deciso. Per tornare a essere un campione, dovrà sottoporsi a un nuovo intervento chirurgico. È il momento ideale per tornare alle sue origini e ricordare il suo esordio in Moto GP, da giovanissimo, per affrontare il suo idolo dell'epoca: Valentino Rossi. Da allora il viaggio è stato lungo, e il suo grande idolo è diventato il suo grande rivale.