S2, E6: Rubio è nelle Marche dove scoprirà le difficoltà del lavoro di manutenzione delle strade. Andrà poi in un'azienda avicola dove lavorerà con gli animali da allevamento, fra cui persino uno struzzo.