Dream baby dream

S4 E4: Kyle continua a lottare per affrontare la vita quotidiana, mentre affiorano di nuovo i ricordi della notte dell’omicidio e il tutto è peggiorato dai costanti insulti e dalle umiliazioni degli altri cadetti. Sarah e Holder iniziano a sospettare che i due ragazzi potrebbero essere coinvolti nell’omicidio e indagano sul loro background, per scoprire che uno di loro potrebbe avere un legame illecito con la famiglia Stansbury.